-
1 timo de la estampita
con trick involving forged banknotes; ser el timo de la timo to be an absolute rip-off (colloq)* * *con trick involving forged banknotes; ser el timo de la timo to be an absolute rip-off (colloq) -
2 timo de la estampita
-
3 el timo de la estampita
-
4 me han dado el timo de la estampita
me han dado el timo de la estampita(familiar) ich bin reingelegt wordenDiccionario Español-Alemán > me han dado el timo de la estampita
-
5 timo
m.1 swindle (estafa).¡eso es el timo de la estampita! (informal) it's a complete rip-off!2 trick (informal) (engaño).3 thymus (anatomy).pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: timar.* * *1 (estafa) swindle, fiddle, confidence trick\dar un timo / dar el timo to swindle, cheat————————1 (glándula) thymus* * *noun m.con, swindle* * *SM swindle, con trick *dar un timo a algn — to swindle sb, con sb *
¡es un timo! — it's a rip-off! *
* * *masculino (fam) con (colloq), scam (colloq)* * *= confidence trick, swindle, rip-off, swindling, cheating, hocus pocus, con trick, con, con job.Ex. Unless universal education is nothing more than a confidence trick, there must be more people today who can benefit by real library service than ever there were in the past.Ex. The article 'Online scams, swindles, frauds and rip-offs' lists some of the most better known Internet frauds of recent times.Ex. The article 'Online scams, swindles, frauds and rip-offs' lists some of the most better known Internet frauds of recent times.Ex. The swindling & deception the immigrants encountered often preyed on their Zionist ideology & indeed, some of the crooks were Jewish themselves.Ex. The author discerns 3 levels of cheating and deceit and examines why scientists stoop to bias and fraud, particularly in trials for new treatments.Ex. The final section of her paper calls attention to the ' hocus pocus' research conducted on many campuses.Ex. The social contract has been the con trick by which the bosses have squeezed more and more out of the workers for themselves.Ex. He has long argued that populist conservatism is nothing more than a con.Ex. The global warming hoax had all the classic marks of a con job from the very beginning.* * *masculino (fam) con (colloq), scam (colloq)* * *= confidence trick, swindle, rip-off, swindling, cheating, hocus pocus, con trick, con, con job.Ex: Unless universal education is nothing more than a confidence trick, there must be more people today who can benefit by real library service than ever there were in the past.
Ex: The article 'Online scams, swindles, frauds and rip-offs' lists some of the most better known Internet frauds of recent times.Ex: The article 'Online scams, swindles, frauds and rip-offs' lists some of the most better known Internet frauds of recent times.Ex: The swindling & deception the immigrants encountered often preyed on their Zionist ideology & indeed, some of the crooks were Jewish themselves.Ex: The author discerns 3 levels of cheating and deceit and examines why scientists stoop to bias and fraud, particularly in trials for new treatments.Ex: The final section of her paper calls attention to the ' hocus pocus' research conducted on many campuses.Ex: The social contract has been the con trick by which the bosses have squeezed more and more out of the workers for themselves.Ex: He has long argued that populist conservatism is nothing more than a con.Ex: The global warming hoax had all the classic marks of a con job from the very beginning.* * *le dieron un timo y perdió todos sus ahorros she was conned out of all her savings ( colloq)¡vaya timo de coche! this car has been a real rip-off o waste of money! ( colloq)Compuestos:ser el timo de la estampita to be an absolute rip-off ( colloq)* * *
Del verbo timar: ( conjugate timar)
timo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
timó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
timar
timo
timar ( conjugate timar) verbo transitivo
to swindle, cheat
timo sustantivo masculino (fam) con (colloq), scam (colloq)
timar vtr (estafar) to cheat, swindle
familiar rip off: te han timado, you've been swindled o cheated
timo m fam pey
1 (estafa) swindle, scam
familiar rip-off
2 fam pey (sin calidad) ¡vaya timo de película!, this film is a real rip-off!
' timo' also found in these entries:
Spanish:
camelo
- engaño
- estafa
- golpe
English:
con
- rip-off
- scam
- confidence
- swindle
* * *timo nm1. [estafa] swindle;¡qué timo! what a rip-off!el timo de la estampita = confidence trick in which the victim buys a pile of pieces of paper thinking them to be bank notes; Fam¡eso es el timo de la estampita! it's a complete rip-off!2. Anat thymus* * *m confidence trick, swindle;dar el timo a alguien con s.o.* * ** * *timo n swindle -
6 estampita
f.a small print or stamp.* * *1 religious print\* * ** * ** * ** * * -
7 estampita
См. также в других словарях:
timo de la estampita — s. timo en el que se venden papeles que parecen billetes de banco. ❙ «Cucky no utililizaba el llamado timo de la estampita, ni el décimo premiado...» L. Palou, Carne apaleada, 1975, RAE CREA. ❙ ▄▀ «A Alberto le acaban de dar el timo de la… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Timo de la estampita — Ante el desembolso por adelantado el timado obtiene: recortes de papel. El timo de la estampita (denominado también timo del portugués) es una estafa tradicional que se solía hacer en lugares públicos. Trama La víctima es abordada por un… … Wikipedia Español
estampita — f. Dim. frec. de «estampa» (trozo de cartulina con una imagen). V. «timo de la estampita» … Enciclopedia Universal
timo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Robo o engaño: Intentó venderme una joya falsa, pero enseguida me di cuenta del timo. timo del nazareno. timo de la estampita. Sinónimo: estafa. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
timo — cf. (afines) borregas, camelo, changa, engañabobos, estafa, estampita, juego de los pastos, juego de los triles, palo, pasteleo, pirula, tangana, timo de la estampita, tocomocho, trampa, truque … Diccionario del Argot "El Sohez"
Timo — I (Del lat. thymallus < gr. thymallos.) ► sustantivo masculino ZOOLOGÍA Tímalo, pez teleósteo de agua dulce. II (Derivado de timar.) ► sustantivo masculino 1 Engaño que se hace en un negocio o venta, o robo efectuado con persuasión: ■ es tan… … Enciclopedia Universal
timo — {{＃}}{{LM SynT38755}}{{〓}} {{CLAVE T37813}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}timo{{］}} {{《}}▍ s.m.{{》}} ＝ robo • estafa • engaño* • engañifa • fraude • tongo • camelo • engañabobos (col.) • pufo (col.) • filfa (col.)… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
estampita — s. timo: se vende un sobre repleto de billetes falsos. ❙ «Parece mentira, pero el tocomocho, la estampita [...] se siguen produciendo...» Manuel Giménez, Antología del timo … Diccionario del Argot "El Sohez"
filo — s. el que hace de tonto en el timo de la estampita. ❙ «...sorprenden al listo de turno con el plante que fingirá haber encontrado el filoso...» Manuel Giménez, Antología del timo. ❙ «Filoso: Personaje que interpreta el papel de ton to en el timo… … Diccionario del Argot "El Sohez"
estafar — (Del ital. staffare, sacar el pie del estribo < staffa, estribo.) ► verbo transitivo 1 Quitar a una persona dinero u otra cosa de valor con engaño. SINÓNIMO timar 2 Decepcionar a alguien al no recibir aquello que esperaba o al recibirlo en mal … Enciclopedia Universal
Historia de Madrid — Alegoría de la villa de Madrid (1809), por Goya. La historia de Madrid (España) está marcada por el establecimiento en ella de, primero, la corte real (junio de 1561) y, con la consolidación del país, de la capital de éste. Sin embargo, antes de… … Wikipedia Español
